C’è un’ingiustizia da combattere nella giungla? Nessun problema: basta lanciare il segnale dei membri della Squadra della giungla e loro correranno in aiuto. Questa volta scopriremo chi è, in realtà, questo Capitan Cahouete che dice di essere coraggioso come i membri della Squadra della giungla e che sfida il Grande Furax. E Melina, un vecchio amore di gioventù di Gilbert, che si è impossessata dei rubini della giungla per trasformarli in una specie di laser malefico. Che l’avventura abbia inizio!!!