Gli spazi pubblici urbani, dove ogni giorno trascorriamo buona parte del nostro tempo, spesso presentano scarsa qualità ambientale e difficilmente offrono le prestazioni richieste. È necessario quindi intervenire per riqualificare l'ambiente stradale in modo che possa offrire non solo maggiore accessibilità e sicurezza ma anche comfort ed attrattiva. Progettare in sinergia spazi urbani e mobilità sostenibile è un processo complesso che va supportato da strumenti adeguati: gli indicatori integrati. Sulla base di valide esperienze europee si propongono indicazioni operative che facilitano il processo progettuale nelle sue diverse fasi: dalla valutazione dello stato di fatto e definizione delle trasformazioni da operare, fino alla scelta delle possibili strategie d'azione e al disegno delle soluzioni alternative innovative.