L'ufficiale di polizia Laura Carter è abituata al pericolo, ma giocare a fare la moglie del collega Clint Marshall per un lungo weekend di pazzi festeggiamenti non è solo pericoloso: è un suicidio. Non importa se la copertura serve ai due per indagare su un ricchissimo industriale sospettato di riciclaggio. E nemmeno che Laura e Clint siano diversi come il giorno e la notte. Fra il cowboy e la principessa di ghiaccio l'amore forse non sarà possibile, ma la passione... è inevitabile!